Discover the elegance and originality of Japanese gin with Etsu The Original, a spirit that truly embodies the Japanese term "Etsu", meaning "pleasure". Produced at the Asahikawa distillery, located on the island of Hokkaido, this gin is an ode to Asian citrus fruits, especially yuzu, a yellow citrus fruit iconic to the region. Carefully crafted from an ancient recipe, Etsu Gin is distinguished by its fresh and fragrant notes of orange peel and yuzu, offering a unique and refined tasting experience.The set includes a 70 cl bottle accompanied by an engraved glass, perfect for enjoying this exceptional gin in all its splendor.Set with 1 Etsu Gin 70 cl bottle + 1 engraved glass.
TASTING NOTES:
NOSE: A seductive bouquet that opens with floral and vegetal notes, dominated by the invigorating scent of citrus. The yuzu expresses itself with intensity, accompanied by a hint of orange peel and herbaceous nuances, offering a fresh and vibrant nose.
PALATE: On the palate, the gin reveals an immediate freshness, balanced by a silky texture. The citrus fruits, particularly yuzu, blend with subtle peppery notes, while a hint of licorice brings a slight sweetness in the background, enhancing the complexity of this gin.
FINISH: Round and smooth, the finish is long and soft. It leaves a silky sensation on the palate, marked by a delicate citrus persistence, offering a beautiful length and a harmonious balance.
Data sheet
Specific References
Etsu Pacific Ocean Water Gin is distilled at the Asahikawa distillery in Hokkaido, the second largest of the four main islands of the archipelago, but the second least populated. Spring water from the mountain and seawater from the Pacific Ocean are added to carefully selected botanicals, such as juniper berries, bitter orange peel, liquorice root, angelica and coriander to produce this unique gin, which captures the Japanese coastline in a bottle.
In this range, the hand and experience of the winegrower are essential in order to pay special attention to these organically grown vines, which will ultimately produce an Armagnac of rare purity and exhilarating richness. A return to the roots, to the beginning, when Armagnac vines accepted the vagaries of nature.
Sérum Mamie is an intense smooth blend of Panamanian dark aged rums with cocoa, vanilla and toffee.
Tullibardine Sauternes is a wonderfully rich whisky, aged in first-fill ex-Bourbon casks and matured in 225-litre Sauternes barrels.
A blend of specially selected aged rums, the youngest being no less than 12 years old, it is a combination of the Enmore and Diamond Coffey stills and the Port Mourant double wooden pot still, blended to perfection and aged in old bourbon oak casks.
YAMAZAKURA: Literally "Cherry Blossom of the Mountains," it embodies the quintessence of Japan's natural beauty and ancestral craftsmanship. This blend results from the harmonious combination of four whiskies carefully aged in bourbon casks. Its profile delights with a delicate softness on the nose, a light and silky palate, and a delightfully rounded finish. A true invitation to discover the art of Japanese whisky in all its splendor. The set includes a 50cl bottle and 6 reusable stone ice cubes. These natural stones, ideal for cooling your whisky without dilution, add an ecological and refined touch to the tasting experience.
Miracielo is produced by hand using the original La Antigua Guatemala recipe from 1953, in small batches.
During the ageing process, fresh plums, sultanas and vanilla are added by hand, macerating and giving it its unique aromatic profile. Symbolising its artisanal, hand-made profile, the leather collar that adorns its neck is also handmade.