Data sheet
Specific References
Elaborated in the heart of Japan by the Kurayoshi distillery, The San-In is a blended whisky that embodies the elegance and subtlety typical of Japanese spirits. Aged in ex-bourbon casks for 3 years, it charms with its balance between freshness and fruity sweetness. This whisky is an invitation to a gustatory journey where vanilla and maple syrup flavors intertwine harmoniously. Its mastered complexity makes it an ideal option to enjoy neat or in a cocktail.
The Mermaid Pink Gin offers a both smooth and complex experience, thanks to a refreshing aromatic infusion of Mermaid Gin and the natural sweetness of strawberries from the Isle of Wight. Its pink hue evokes a contemporary elegance that enchants as much with its style as with its unique flavors. This gin is a perfect balance between fruity notes and spicy touches, all wrapped in a maritime freshness. Ideal for sophisticated tasting moments, this gin stands out with its vibrant personality and complexity. Mermaid Gin Pink won a bronze medal at the San Francisco World Spirits Competition 2025 (SFWSC)
Eiko means "glory" in Japanese. Produced on the island of Hokkaido, Eiko is a vodka obtained through the distillation of cane molasses and benefits throughout the process from the exceptional quality of Hokkaido’s waters. With Eiko, you experience the full extent of Japanese expertise in filtration through sand and charcoal.
Sortilège Classic is a judicious blend of world-renowned Canadian whisky and Quebec maple syrup. The perfect balance between the great strength of the former and the delicious flavor of the latter gives it its singular, exceptional taste.
375ml format.
NAGA Java Reserve is a true ode to the Asian traditions of distillation.
Produced on the island of Java, this exceptional rum combines ancestral expertise with modern innovation.
Partially distilled in traditional Chinese stills and column stills, then aged in teak and American oak barrels, it presents a rich and complex aromatic profile.
This double aging process gives NAGA Java Reserve a harmonious balance between spicy notes and exotic fruits, offering a unique sensory experience.
Inspired by the Hanami tradition, Etsu Sakura captures the fleeting beauty of cherry blossoms – a moment when Japan is adorned with soft pink hues and the air is filled with delicate fragrances. A symbol of renewal and harmony, this celebration invites contemplation and the sharing of moments of appreciation. Distilled at the Akita distillery on the island of Honshu, Etsu Sakura reveals a floral and refined expression, where the enchanting softness of sakura intertwines with citrus freshness and the complexity of Japanese botanicals. Its subtle balance is enhanced by the pure water from the Ou mountains, bringing finesse and lightness to each sip. A true invitation to extend the spirit of Hanami all year long, to enjoy in a cocktail or simply with tonic.